¡¶·ï»ËÃùà±à±¡·